Thai green Papaya Salad (Som Tom)
- 青パパイヤ:2カップ(その他、青マンゴやにんじんなどで代用可)⇒皮をむき千切りにしたもの
- にんにく:4片
- 唐辛子【プリッキーヌー】:1~2本
- いんげん:1/2カップ⇒1.5~2.5cmにカットしたもの
- 干し海老:小さじ2杯(桜海老などで代用可)⇒洗って乾燥させたもの
- タイ魚醤油【ナムプラー】:小さじ1~2杯
- ライムジュース【ナムマナーオ】:小さじ1杯
- タマリンドウォーター/ジュース【ナムマカム】:小さじ1杯⇒タマリンドペースト100gと水カップ3~4杯を
火にかけ、沸騰後5分煮詰めたものをこし、砂糖1カップを加え、再度火にかけ溶かしたもの
- 椰子糖【パームシュガー】:小さじ1杯
- プチトマト:1~2個⇒1/4カット
- 落花生:小さじ2杯⇒炒って細かく砕いたもの
How to cook
Step 1: 青パパイヤの下準備をします。まず、皮をむき、縦に二等分にします。その時、種はスプーンなどで、きれいに取り除き、おろし金などで、細かい千切りにします。その後、水ですすぎ洗いし、流水につけてあく抜きをします。
Step 2: タイ製すり鉢【クロック】を用意し、にんにく、唐辛子【プリッキーヌー】、いんげんを約1分間すりこぎでたたきます。
Step 3: そこへ、青パパイヤ、干し海老、タイ魚醤油【ナムプラー】、ライムジュース【ナムマナーオ】、椰子糖【パームシュガー】、タマリンドウォーター/ジュース【ナムマカム】、プチトマトを加えます。
Step 4: すりこぎを大きめのスプーンにもちかえ、やさしく、椰子糖【パームシュガー】が溶けるまで、よく混ぜます。
Step 5: 出来上がった青パパイヤサラダ【ソムタム】をお皿に盛り付け、ローストピーナッツを上にふりかけます。
Step 6:最後に、くし型にカットしたキャベツやスライスしたきゅうりを横に飾ります。
Note: その他、青パパイヤの代わりにいろんな野菜でお楽しみ頂けます。たとえば、きゅうりやたまねぎなどを使ったフレッシュサラダのドレッシングとしても、ぜひ、お試し下さい。 |